05/04/2026 A LAS 17:15 H

Xq no venden sidra en la estacion?

18 Nov 2008 14:58 #207249 por dmc_snow

jpor favor......que me diga un defensor de bable a donde coño llegas con el bable....y bueno, eso de que hay mas palabras en bable que en gallego.....mira de que año es el galleguin anda, aparte que la cantidad no importa, importa la CALIDAD


Dime tu a donde se llega con el Gallego. Ademas del resto, esto ultimo si me parece una babayada (tonteria). Existe en gallego la palabra babayo, babayada.... ??? A que te refieres en calidad??

Si en Asturias no se habla asturiano, quiza sea pq no se enseña. Vete por ejemplo a Pontevedra, Vigo, La Coruña. Haber si hablan gallego como en Burela, Foz, Lalin, o cualquier otro pueblo. Lo mismo pasa en Asturias.

Por favor, Identificarse o Crear cuenta para unirse a la conversación.

18 Nov 2008 17:02 #207273 por Goluisf
Respuesta de Goluisf sobre el tema Re: Xq no venden sidra en la estacion?
El Asturiano, Bable, Llingua, o como se le quiera llamar es parte de la cultura de nuestra comunidad y como tal debe ser protegida para no perderse.
Se debe recopilar y estudiar en todos sus dialectos, asociandola con las zonas de origen.
Se debe publicar revistas en asturiano así como otras especializadas en el tema.
Se debe subvencionar literatura y actividades en asturiano.

Lo que no se debe hacer es obligar a nadie a estudiarla ni a usarla. (Al menos mientras no sea la única lengua oficial)

Por otra parte el intentar crear (unificando y reglando) un idioma como está haciendo la Academia de la Llingua tiene el peligro de dejar en el olvido incontables palabras y términos usados en diferentes partes de nuestra geografía con la consiguiente pérdida de parte de nuestra cultura.

Saludos.

Por favor, Identificarse o Crear cuenta para unirse a la conversación.

18 Nov 2008 17:37 #207278 por breezer
Respuesta de breezer sobre el tema Re: Xq no venden sidra en la estacion?

Que yo sepa el Bable no existe, básicamente porque no es ni lengua....


Entre el desubicado que pide rótulos en Llingua Asturiana, y el listo de turno que dice que "el Bable no existe", no se cuál de los dos es más ignorante.

existen 400 mil bables, en gijon s habla distinto bable q en langreo, asi que cual es El Bable???

Por favor, Identificarse o Crear cuenta para unirse a la conversación.

18 Nov 2008 17:38 #207280 por breezer
Respuesta de breezer sobre el tema Re: Xq no venden sidra en la estacion?

A los que dicen que el bable no existe, que cojan un texto en español, y que lo traduzcan al gallego y al bable. Os sorprenderiais al ver que en gallego quedan muchas menos palabras traducidas que en bable.

Respecto a lo de poner letreros en asturiano en Sani, a mi me gustaria, pero perteneciendo a leon como que no cuadra mucho, pero por ejemplo en Fuentes si que estaria bien. De hecho (para los que dicen que el bable no existe), hay un remonte y pista que se llama Llana´l Fitu, en castellano Llana del Fito. Y los que pusieron el nombre a eso creo que no se lo inventaron ni son de pueblo.

si, la verdad es que si te inventas las palabras del bable quedan traducidas todas, que es lo que hace laa"academia de la llingua"

Por favor, Identificarse o Crear cuenta para unirse a la conversación.

18 Nov 2008 17:42 #207281 por breezer
Respuesta de breezer sobre el tema Re: Xq no venden sidra en la estacion?

Hay q ver cuanta ignorancia, pongo un post haciendo una sugerencia y me ponen pingando y se ponen a barrabasar...

yo no tengo nada contra los cazurros, xq empezando xq mi wela era cazurra de carrizo ya vereis lo que voy a tener contra mi propia sangre...

solo digoi q me gustaba q se mirase un poc mas x lo asturiano en la estacion ya q los asturianos somos LA INMENSA MAYORIA, no se las cifras pero seguro q cerca del 80%, muchisimos mas q leoneses en la playa de san lorenzo, eso seguro.

a mi me gusta la sidra, y san isidro esta casi en asturias (vuelvo a recordar q estos terrenos eran antes asturianos, y si el principado se pusiera por la tremenda igual hasta se los acaba arrebatando otra vez a la diputacion de leon...), por lo q no entiendo xq no puede haber.

tb me gustaria q abrieran despues de las 5, por lo menos hasta las 7 o asi para tomar algo y picar tranquilamente algo en la nieve, q presa, en plena estacion, pero eso tampoco

y los letreros en asturiano estaba bien, xq yo tb se hablar castellano pero mi lengua es el asturiano, como seguro q los q vienen aki de vacaciones tb saben castellano pero lo ponen tb en ingles, xq en asturiano no??

los q dicen q el asturiano no es una lengua no tienen ni idea, es mas es una lengua y asi esta reconocida por la UNESCO, como sois tan ignorantinios?? hasta el lliónes q se hablaba aun en zonas de leon sigue siendo lengua (dialecto del asturiano) y el mirandes.. para q os culturiceis (esta en ingles, asi q los q solo hablais castellano no os vais a enterar): en.wikipedia.org/wiki/Asturian_language

y eso de q no lo abla nadie volveis a meter la pata, donde yo vivo abla asturiano to dios, los raros son los q farfullan castellano imitando a los payasos de la tele, q dan pena y dolor.

aver yo no kiero acer un post politico de esto, solo q me gustaba q la estacion se "asturianizase" un poco mas, xq cuando estoy en ella me da la sensacion de estar en el estranjero, y q conste q lo estoy pero solo esta a 1 km o 2 de casa, asi q no entiendo xq hay tan poco respeto por lo asturiano en sani, solo eso. tb estaba bien q se pudiera sacar el anual y todo el papeleo en el principado en llamquique, y q no dependiera de la diputacion todo... vamos q digo eso, q se asturianice la estación q pa eso somos mayoría los asturianos, y si dejaramos de ir pues tenian q cerrar eso seguro.

yo no voy a llegar a decir lo q dicen algunos amigos mios q por principios solo van a pajares x no dejar la ganacia an los cazurros la prerfiern dejar en la tierrina, q dicen q tenian q poner un muro de hormigon para q no pase nadie a san isidro y la gente se quede en fuentes como muy lejos, asi san isidro acbaba cerrando, yo no tengo tan mala idea, pero tpc me gusta q nos tomen el pelo.

puxa asturies y puxa llïón, venga q nadie se enfade q pa eso somos vecinos.

que lo reconozca la unesco como patrimonio no quiere decir q sea lengua, por cierto no se donde coj*ones vives xk ni en gijon ni en oviedo ni en aviles ni en langreo ni en....,la gente habla en asturiano,sino que utilizan alguna palabra cambiada xk es un dialecto

Por favor, Identificarse o Crear cuenta para unirse a la conversación.

18 Nov 2008 17:43 #207282 por breezer
Respuesta de breezer sobre el tema Re: Xq no venden sidra en la estacion?

Hay q ver cuanta ignorancia, pongo un post haciendo una sugerencia y me ponen pingando y se ponen a barrabasar...

yo no tengo nada contra los cazurros, xq empezando xq mi wela era cazurra de carrizo ya vereis lo que voy a tener contra mi propia sangre...

solo digoi q me gustaba q se mirase un poc mas x lo asturiano en la estacion ya q los asturianos somos LA INMENSA MAYORIA, no se las cifras pero seguro q cerca del 80%, muchisimos mas q leoneses en la playa de san lorenzo, eso seguro.

a mi me gusta la sidra, y san isidro esta casi en asturias (vuelvo a recordar q estos terrenos eran antes asturianos, y si el principado se pusiera por la tremenda igual hasta se los acaba arrebatando otra vez a la diputacion de leon...), por lo q no entiendo xq no puede haber.

tb me gustaria q abrieran despues de las 5, por lo menos hasta las 7 o asi para tomar algo y picar tranquilamente algo en la nieve, q presa, en plena estacion, pero eso tampoco

y los letreros en asturiano estaba bien, xq yo tb se hablar castellano pero mi lengua es el asturiano, como seguro q los q vienen aki de vacaciones tb saben castellano pero lo ponen tb en ingles, xq en asturiano no??

los q dicen q el asturiano no es una lengua no tienen ni idea, es mas es una lengua y asi esta reconocida por la UNESCO, como sois tan ignorantinios?? hasta el lliónes q se hablaba aun en zonas de leon sigue siendo lengua (dialecto del asturiano) y el mirandes.. para q os culturiceis (esta en ingles, asi q los q solo hablais castellano no os vais a enterar): en.wikipedia.org/wiki/Asturian_language

y eso de q no lo abla nadie volveis a meter la pata, donde yo vivo abla asturiano to dios, los raros son los q farfullan castellano imitando a los payasos de la tele, q dan pena y dolor.

aver yo no kiero acer un post politico de esto, solo q me gustaba q la estacion se "asturianizase" un poco mas, xq cuando estoy en ella me da la sensacion de estar en el estranjero, y q conste q lo estoy pero solo esta a 1 km o 2 de casa, asi q no entiendo xq hay tan poco respeto por lo asturiano en sani, solo eso. tb estaba bien q se pudiera sacar el anual y todo el papeleo en el principado en llamquique, y q no dependiera de la diputacion todo... vamos q digo eso, q se asturianice la estación q pa eso somos mayoría los asturianos, y si dejaramos de ir pues tenian q cerrar eso seguro.

yo no voy a llegar a decir lo q dicen algunos amigos mios q por principios solo van a pajares x no dejar la ganacia an los cazurros la prerfiern dejar en la tierrina, q dicen q tenian q poner un muro de hormigon para q no pase nadie a san isidro y la gente se quede en fuentes como muy lejos, asi san isidro acbaba cerrando, yo no tengo tan mala idea, pero tpc me gusta q nos tomen el pelo.

puxa asturies y puxa llïón, venga q nadie se enfade q pa eso somos vecinos.

que lo reconozca la unesco como patrimonio no quiere decir q sea lengua, por cierto no se donde coj*ones vives xk ni en gijon ni en oviedo ni en aviles ni en langreo ni en....,la gente habla en asturiano,sino que utilizan alguna palabra cambiada xk es un dialecto

Por favor, Identificarse o Crear cuenta para unirse a la conversación.

18 Nov 2008 19:09 #207295 por Xabel
Respuesta de Xabel sobre el tema Re: Xq no venden sidra en la estacion?
En lo de la sidra no me meto, si no la tienen que le vamos a hacer, no creo que tuviera mucha demanda salvo algun dia caluroso de primavera. Hay temas mas importantes que tratar en la estacion.

Lo de la bandera, a pesar de que en Salencias la hay, otra tonteria. Me parece bien que la haya pero no deberia.

Lo de la lengua es tema politico, como todo. La RAE no reconoce el asturiano como lengua, sino como una variedad del dialecto asturleonés. La Unesco, por lo visto, lo reconoce como lengua. Si el valenciano, que es un dialecto del catalán, está reconocido como lengua... es todo politico. Puede haber opiniones, pero no hableis por hablar, xq decir que el asturiano es castellano con alguna palabra cambiada es no tner ni zorra o no haber leido u oido asturiano en la vida.

Y soy asturiano, no se asturiano y me gustara saberlo. No soy nacionalista, ni me da asco el castellano y estoy hasta las pelotas de que se confunda ese tema. El que sea el asturiano una lengua o no, y que se enseñe en las escuelas no esta determinado por su utilidad. El asturiano es cultura asturiana, y si no se enseña, se pierde. Es como en historia, yo en el colegio, tenia un epigrafe en cada tema solo sobre Asturias. Si eso no se enseñara, la gente no sabría historia asturiana y no por ello no siginifa q el Principado no tenga historia.

Luego cada uno es libre de hablarlo. Mirad el aranés, lengua materna para el 40% de la comarca (segunda lengua tras el CASTELLANO). Utildad fuera del valle, ninguna, pero es cultura, se tramite de generacion en generacion y quien quiere la utliliza.

De todas maneras, como ya dije, hay temas mas importantes que tratar sobre la estación que el idioma de los rotulos.

Por favor, Identificarse o Crear cuenta para unirse a la conversación.

18 Nov 2008 20:24 #207308 por SUSO10
Respuesta de SUSO10 sobre el tema Re: Xq no venden sidra en la estacion?
Asturias Leon, Leon Asturias: SOMOS GILIPOLLAS y tenemos lo que nos merecemos. He aquí el porque no se puden unir las dos estaciones, con esta mentalidad tan pero tan cortita. Parafraseando al Reverte: me duele mi país.

Por favor, Identificarse o Crear cuenta para unirse a la conversación.

18 Nov 2008 21:29 #207327 por puuuni
Respuesta de puuuni sobre el tema Re: Xq no venden sidra en la estacion?

Asturias Leon, Leon Asturias: SOMOS GILIPOLLAS y tenemos lo que nos merecemos. He aquí el porque no se puden unir las dos estaciones, con esta mentalidad tan pero tan cortita. Parafraseando al Reverte: me duele mi país.


tienes toda la razon. q cois importara si somos asturianos, leoneses o gochus percelticos. somos eskiadores y snowboarders.

Por favor, Identificarse o Crear cuenta para unirse a la conversación.

18 Nov 2008 22:23 #207337 por dmc_snow

que lo reconozca la unesco como patrimonio no quiere decir q sea lengua, por cierto no se donde coj*ones vives xk ni en gijon ni en oviedo ni en aviles ni en langreo ni en....,la gente habla en asturiano,sino que utilizan alguna palabra cambiada xk es un dialecto


Entonces el gallego que en vede calidad, se dice calidade tambien deberia ser un dialecto. Si lo comparamos con el gallego, creo que no estais dando argumentos suficientes para decir que el asturiano no es una lengua.


Te voy a poner un texto en español y gallego para que opines, pq si tu dices que el asturiano es un dialecto, yo tambien digo que el gallego lo es.

"Nada mejor que el arte como lenguaje universal para expresar los valores, principios y misiones que inspiran a las Naciones Unidas en torno al ser humano y al mundo, a sus derechos y libertades que adquieren un especial protagonismo al cumplirse este año el 60 aniversario de la Declaración Universal de los Derechos Humanos", afirmaba.

"Nada mellor que a arte como linguaxe universal para expresar os valores, principios e misións que inspiran ás Nacións Unidas en torno ao ser humano e ao mundo, aos seus dereitos e liberdades que adquiren un especial protagonismo ao cumprirse este ano o 60 aniversario da Declaración Universal dos Dereitos Humanos", afirmaba.

Yo lo entiendo prefectamente. Otra cosa es que te lo diga una señora de la Galicia profunda,...

Por favor, Identificarse o Crear cuenta para unirse a la conversación.

Tiempo de carga de la página: 0.336 segundos
logoweb-bottom__452x78.png
Web no oficial Estación Invernal y de Montaña San Isidro
Alto Porma - Alto Curueño (León).
Teléfono de emergencias: 112
Seguridad en montaña: Canal 7-7 PMR

APP SAN ISIDRO

Disponible en App Store
Disponible en Google Play
logoweb-bottom__452x78.png
Web no oficial Estación Invernal y de Montaña San Isidro
Alto Porma - Alto Curueño (León).

APP SAN ISIDRO

Disponible en App Store
Disponible en Google Play

SÍGUENOS

© San-isidro.net 1999/2026 - Web desarrollada por Visuair Multimedia S.L.
© San-isidro.net 1999/2026 - Web desarrollada por Visuair Multimedia S.L.
Sin conexión a Internet