Hola Cookie, aquí te pego un par de artículos del reglamento interno de Atudem que seguro te aclara completamente tu pregunta:
Del dominio esquiable
Artículo 4.- Se considera dominio esquiable la zona dentro de la cual puede practicarse el esquí o cualquier otro deporte relacionado con la nieve.
Artículo 5.- El dominio esquiable está dividido en dos partes:
1. Dominio esquiable de la Estación, dentro del cual podemos distinguir tres zonas:
a) Pistas señalizadas: comprende las áreas balizadas, preparadas, controladas y abiertas por la Estación. Los caminos esquiables, entendiendo por tales las zonas habilitadas como nexos de unión entre dos pistas, se asimilan a las pistas señalizadas.
b) Itinerarios de esquí: son recorridos sin balizar ni pisar, aptos sólo para esquiadores expertos, preferentemente acompañados de un profesor o guía y no controlados por la Estación.
A los efectos de este Reglamento, se considerará que el esquiador es el único juez de su nivel de pericia atendiendo a las circunstancias de cada caso concreto, por lo que el esquiador que se adentre en un itinerario de esquí, identificado como tal por la Estación, asume su propia condición de experto y, por tanto, las consecuencias y responsabilidades que puedan derivarse de su actuación.
c) Zona "fuera de pistas": comprende las áreas sin balizar ni preparar, situadas entre las pistas o en los bordes de éstas. En todo caso, se considera "fuera de pistas" el propio balizamiento y los paravientos situados en los bordes de las pistas.
2. Zona fuera de la Estación:
Se refiere a aquellas áreas situadas por encima de los remontes, o por debajo de los mismos, si son inaccesibles normalmente al esquí y, en general, todo lo que no comprende el dominio esquiable de la Estación.
CAPITULO SEGUNDO
De las responsabilidades
Artículo 6.- 1. En las pistas señalizadas y abiertas, así como en las áreas asimiladas a éstas, la prestación del servicio de socorro estará asegurada por la Estación, bien directamente, o a través de terceros.
2. Cada Estación decidirá libremente sobre la repercusión del coste de los servicios de socorro que preste a sus usuarios.
3. La garantía del socorro a que se refieren los dos párrafos anteriores, es independiente de quien sea el responsable real del posible daño o accidente, para cuya determinación se estará a las circunstancias del caso concreto.
4. En ningún caso será responsable la Estación de los cambios en las condiciones atmosféricas, la nieve o cualquier otra condición que no pueda controlar.
Artículo 7.- En los itinerarios de esquí, la Estación no será responsable del estado ni condiciones de la nieve, y puesto que aquéllos sólo son aptos para usuarios expertos, tampoco será responsable de los posibles daños sufridos por estos.
Artículo 8.- En la zona "fuera de pistas" y en las pistas señalizadas y declaradas cerradas por la Estación, el usuario es el único responsable de su propia seguridad; ello no obstante, la Estación avisará de forma genérica del peligro que supone esquiar fuera de pistas, así como de la prohibición de utilizar las pistas cerradas y podrá efectuar el socorro en dichas zonas, siempre que ello sea posible sin riesgo para los miembros del equipo de rescate o para terceros.
Si quieres obtener el reglamento completo hay varias direcciones, donde lo podrás bajar en formato DOC, PDF o HTML.
www.todonieve.com/files/REGLAMENTO-ATUDEM%5B1%5D.doc
www.atudem.com/web/normativa_reglamento.asp (aquí te lo puedes bajar en pdf)
Espero que te haya servido.