Estación gabacha en huelga...

Lo acaban de decir por la tele francesa y os pongo la noticia:

Les employés des remontées mécaniques en grève à Courchevel
Jean-Pierre Clatot AFP/Archives ¦ Remontées mécaniques à Courchevel le 12 janvier 2007
Les employés des remontées mécaniques de Courchevel (Savoie) ont reconduit leur grève lundi soir, les négociations avec la direction de la société S3V gérant le domaine skiable n'ayant pas abouti, a-t-on appris auprès de la société.
Les négociations reprendront mardi matin à 7H30 entre la direction et le comité de grève "dans l'espoir de mettre fin au conflit", précise la S3V.
"Il a été convenu que le mouvement de grève (serait) reconduit pour la vallée de Courchevel", a indiqué la S3V dans un communiqué.
Deux organisations syndicales, FO et CGT, qui avaient appelé à la grève, ont accepté lundi matin un protocole d'accord avec la direction, qui a proposé des augmentations salariales.Mais le syndicat Ouvriers Canton Bozel (OCB), représentant 40% des employés de la S3V, et qui réclame le départ du directeur d'exploitation de la société, a refusé de reprendre le travail.
La S3V, qui gère les 85 remontées mécaniques des domaines skiables de Courchevel, de Méribel Mottaret et de la Tania, emploie 675 personnes dont 500 saisonniers présents au minimum les quatre mois d'hiver. Les remontées mécaniques de Méribel Mottaret ont fonctionné normalement lundi et les vacanciers ont été acheminés par navette vers les pistes de ski.
Cette semaine, la station accueille plus de 20.000 vacanciers, dont 50% de Français. "Avec tous les efforts que fait Courchevel pour accueillir les vacanciers, c'est assez triste que notre image soit ternie" par ce mouvement, a déploré une responsable.

No hay nieve en San Isidro, sacar el billete, hacer la reserva, llegar a la estación, 3 metros de nieve en polvo y los pisters... ¡en huelga!

Yo creo que los mato................

¿Le tocó a algún forero...?

Sierra Nevada no es la única estación de esquí que este año ha sufrido una huelga de trabajadores de remontes. La elitista Courchevel, ha parado sus remontes este Lunes, a causa de una reivindicación sindical, que pedía entre otras cosas, un aumento de los salarios.
Los remontes de la estación de Courchevel (Francia) han estado parados este lunes por la mañana debido a una huelga de los empleados de la sociedad S3V, que gestiona las instalaciones de esquí, a iniciativa sindical y responsables locales. Cientos de niños inscritos en cursos de esquí, y gran parte de las 20.000 personas que estos días están alojadas para esquiar, tuvieron que esperar a pie de pistas, mientras los remontes estaban parados.
La estación estableció un sistema de autobuses lanzadera para llevar a los esquiadores hasta las estaciones de esquí de Méribel y la Tania, según afirmarin fuentes de Turismo.
Las negociaciones se llevan entre los sindicatos, que reclaman aumentos de salario, y la dirección del S3V, que afirma que algunas propuestas ya se han aceptado. Esta huelga la han convocado los sindicatos F0, CFDT, CGT y OCB (Ouvriers canton Bozel - Savoie).
La empresa S3V, gestiona 85 remontes de los dominios esquiables de Courchevel, Méribel Mottaret y La Tania, empleando a un total de 675 personas, entre las que se incluyen 500 con carácter temporal que ejercen su trabajo durante un mínimo de cuatro meses de invierno.

Buenas noticias: han llegado a un acuerdo...

Courchevel: fin de la grève des employés des remontées mécaniques
Les employés des remontées mécaniques de Courchevel (Savoie), en grève depuis 24 heures, ont repris le travail mardi matin après être parvenus à un accord avec la direction de la société S3V gérant le domaine skiable, a-t-on appris auprès de la société.
"La direction de la société exploitant le domaine et les représentants du personnel gréviste se sont accordés pour une reprise du travail immédiate", a annoncé Claude Faure, président du directoire de la S3V, dans un communiqué.
La grève avait été reconduite lundi soir, les négociations n'ayant alors pas abouti.
Mais mardi matin, "la direction a répondu à de nombreuses revendications en terme de rémunération et a annoncé le déploiement de moyens supplémentaires destinés à la gestion des ressources humaines dans l'entreprise", a expliqué M. Faure.
Le comité de grève, réuni en assemblée générale, a entériné les ultimes propositions de la direction mardi matin.
La remise en marche des remontées mécaniques devrait intervenir aux alentours de 9h20, soit avec 20 minutes de retard sur l'horaire normal, a précisé un responsable.
La S3V, qui gère les 85 remontées mécaniques des domaines skiables de Courchevel, de Méribel Mottaret et de la Tania, emploie 675 personnes, dont 500 saisonniers présents au minimum les quatre mois d'hiver.
Cette semaine, la station accueille plus de 20.000 vacanciers dont 50% de Français. La plupart d'entre eux a été acheminée lundi par navette vers les pistes de ski.
"La direction remercie ses clients et les partenaires sociaux de la station pour leur compréhension", a ajouté M. Faure.